Professional
Styling Rundbürste
Die Styling-Rundbürste mit Wildschweinborsten und Nylonpins kann mit ihren schräg angeordneten Mischborsten besonders gut das Haar greifen und somit ein ideales Stylingergebnis ermöglichen. Die Bürstenkissen und auch die Köpfe der Nylonpins sind mit Kokosöl angereichert. Durch die Aufnahme natürlicher Lipide kann die Bürste für Glanz und Pflege sorgen. Die mit Turmalin angereicherten Nylonpins können ionisierend wirken und die statische Aufladung der Haare reduzieren.
Den Bürstenkopf regelmäßig auskämmen und gelegentlich mit einem mildem Shampoo reinigen. Im Anschluss die Bürste an der Luft trocknen lassen.
ALLES AUF EINEN BLICK
BORSTEN
Wildschweinborsten & Nylonpins
ZUSÄTZE
Kokosöl & Turmalin
ERGEBNIS
Glanz & Pflege
WEITERE
BESONDERHEITEN
Antistatisch
Translation
EN
Styling Round Brush
The styling round brush with wild boar bristles and nylon pins can grip the hair particularly well with its diagonally arranged mixed bristles and thus enable an ideal styling result. The brush pads and the heads of the nylon pins are enriched with coconut oil. By absorbing natural lipids, the brush can provide shine and care. The tourmaline-enriched nylon pins can have an ionizing effect and reduce static electricity in the hair. Comb the brush head regularly, clean with lukewarm water and mild shampoo and let dry.
FR
Brosse ronde pour brushing
La brosse ronde pour brushing avec des poils de sanglier et picots en nylon peut particulièrement bien saisir les cheveux grâce à ses poils mixtes inclinés, ce qui permet ainsi un résultat de brushing idéal. Le coussin de la brosse ainsi que les têtes des picots en nylon sont enrichis d’huile de coco. En absorbant les lipides naturels, la brosse assure brillance et soin. Les picots en nylon enrichis de tourmaline peuvent avoir un effet ionisant et réduire l'électricité statique des cheveux .
HR
Okrugla četka za oblikovanje kose
Okrugla četka za oblikovanje s čekinjama divlje svinje i najlonskim zupcima posebno dobro zahvaća kosu svojim dijagonalno raspoređenim miješanim čekinjama i na taj način omogućuje idealan rezultat oblikovanja. Jastučić četke i glave najlonskih zubaca obogaćeni su kokosovim uljem. Upijajući prirodne lipide, ova četka kosi može pružati sjaj i njegu. Najlonski zupci obogaćeni turmalinom mogu ionizirajuće djelovati na kosu i smanjiti statički elektricitet u kosi.
SI
Okrogla krtača za oblikovanje las
Okrogla krtača za oblikovanje las s ščetinami divjega prašiča in najlonskimi čepki lahko s svojimi poševno razporejenimi mešanimi ščetinami posebej dobro zajame lase in tako omogoča idealen rezultat oblikovanj pričeske. Blazina krtače in tudi glave najlonskih čepkov so obogateni s kokosovim oljem. Tako zagotavlja krtača lesket in nego vaših las z vpijanjem naravnih lipidov. S turmalinom obogateni najlonski čepki lahko delujejo ionsko in znižajo statičen naboj las.
HU
Formázó körkefe
A vaddisznósörtékkel és nejlon masszírozó tüskékkel rendelkező formázó körkefe szögletes, vegyes sörtéi különösen hatékonyan megragadják a hajszálakat és így ideális formázási eredményt biztosítanak. A kefepárnát és a nejlon tüskéket kókuszolajjal kezeltük. A természetes lipidek felszívásával a kefe csillogást és hatékony ápolást biztosít. A turmalinnal kezelt nejlon tüskék ionizáló hatást mutathatnak és csökkentik a haj statikus töltését.
ES
Cepillo redondo de peinado
El cepillo redondo de peinado con cerdas de jabalí y púas de nailon tiene sus cerdas mixtas dispuestas en diagonal, por lo que agarra perfectamente el cabello y permite crear unos peinados ideales. Tanto la almohadilla del cepillo como las cabezas de las púas de nailon están enriquecidas con aceite de coco. Al absorber los lípidos naturales, el cepillo garantiza el cuidado y el brillo. Las púas de nailon enriquecidas con turmalina pueden tener un efecto ionizante y reducir la carga estática del cabello.
IT
Spazzola a rullo per styling
La spazzola a rullo per styling con setole di cinghiale e punte di nylon, grazie alle sue setole miste e oblique, può aver un’ottima presa sui capelli per un’esperienza di styling perfetta. Il cuscino della spazzola e la testa delle punte di nylon sono arricchiti con olio di cocco. Grazie all’aggiunta di lipidi naturali, la spazzola provvede alla cura dei capelli donando loro brillantezza. Le punte di nylon, arricchite con tormalina, possono avere un effetto ionizzante riducendo la carica statica dei capelli.
